bouclier de sécurité中文是什么意思

• 安全屏蔽

• "bouclier"中文翻译    音标：[buklije] n.m. 盾,盾牌;防御物,挡箭牌;[地质]地盾 专业辞典 1.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "sécurité"中文翻译    音标：[sekyrite] n.f. 安全感，安心 安全 (manette de) ～
• "levée de bouclier" 中文翻译 :    叫喊噭
• "opération bouclier de l'euphrate" 中文翻译 :    幼发拉底之盾行动
• "bouclier antiémeute" 中文翻译 :    防暴盾
• "pézize en bouclier" 中文翻译 :    红毛盘菌盾盘菌
• "opération bouclier défensif" 中文翻译 :    防御盾牌行动
• "agent de sécurité" 中文翻译 :    警卫保安员
• "association de sécurité" 中文翻译 :    安全关联
• "baguette de sécurité" 中文翻译 :    安全尺
• "blanc de sécurité" 中文翻译 :    信号白
• "bleu de sécurité" 中文翻译 :    信号蓝
• "brun de sécurité" 中文翻译 :    信号褐
• "ceinture de sécurité" 中文翻译 :    v. 带(区,层,环形铁路,吃水线以下的装甲带)n.安全带
• "cellule de sécurité" 中文翻译 :    安保单位
• "chaussures de sécurité" 中文翻译 :    安全鞋防护靴防雷靴
• "coefficient de sécurité" 中文翻译 :    安全因素安全系数
• "commission de sécurité" 中文翻译 :    安全和警卫委员会安全委员会
• "conditions de sécurité" 中文翻译 :    安全情况
• "conseil de sécurité" 中文翻译 :    安全理事会联合国安理会联合国安全理事会安理会
• "contexte de sécurité" 中文翻译 :    資訊安全內容
• "couloir de sécurité" 中文翻译 :    安全通道
• "descripteur de sécurité" 中文翻译 :    安全描述符安全性描述元
• "dilemme de sécurité" 中文翻译 :    安全困境

• Pour leur donner une raison de rejoindre les signataires et faire en sorte que les États parties soient plus enclins à s ' acquitter intégralement de leurs obligations, il faudrait obtenir des garanties réelles de sécurité qui minimiseraient le rôle des armes nucléaires comme bouclier de sécurité.
  如果能够实现有效的安全保证，减轻核武器作为安全保障的作用，非缔约国就大有理由加入而缔约国就会比较愿意彻底履行其义务。
• Actuellement, les risques auxquels est exposé le personnel civil des Nations Unies sont atténués par la présence des soldats de la MINUL déployés dans tout le pays, mais une fois que le retrait progressif recommandé aura commencé, ce bouclier de sécurité ne s ' étendra plus à tous les comtés.
  目前，联利特派团在利比里亚各地部署的部队，减少了文职人员面临的风险。 但所建议的缩编一旦开始，这把安全保护伞就再也不能为所有的州提供保护。